Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun。我们必须要知道我们来自阿拉,而我们最终将归向阿拉。这是我们必须要时常记得的。如果我们变的不警觉并忘了死亡天使Azrail 会来找我们,我们忘了他的那一天,我们会陷入麻烦。因此我们必须要时常记得「我们来自阿拉,而我们最终将归向阿拉。」我们必须要做好準备。我们是信者。我们不能只是说话说的头头是道,我们必须过的像是信者。我们必须把阿拉与神圣先知所命令的应用在我们的生活上。我们不能想说我们能控制这个世界与掌握世界的奢华。不,我们不能祈求这种东西。在这些日子里,来的东西越多,掌握这些东西的人所背负的负担越多。
有一次,在神圣先知离开这个世界, Abu Bakr Siddik(愿阿拉对他满意)成为查里发(Khalifa)後,有些回教徒团体、信者,起来反抗说:「我们不需要在继续付天课(Zakat)了。」查里发向他们宣战。Abu Bakr Siddik(愿阿拉对他满意)下了命令去开战。许多记经者(Hafez of Quran)死在那场战役中。这是他们後来把可兰经编辑为书的原因。到这为止,他们并没有编辑可兰经是因为顾虑到神圣先知并没有这麽做。但是许多记经者都死在那场战役中。要知道,他们并不是向要毁灭伊斯兰的不信者开战,而是向那些反抗查里发说:「我们不会给天课。我们会做其他的,但我们不会给天课」的人宣战。查里发在知道许多记经者会死及可兰经会有消失的危险的情况下向他们宣战。他对他们提及了神圣先知的圣训:「不给天课的人,等於是没有做礼拜,而没有礼拜的人没有伊斯兰。」今天四处各地的回教徒都陷入了麻烦中,而停止给天课是最大的问题。
这正是发生在我们身上的。我们失去了信仰。我们甚至不要别人来提醒我们失去我们的信仰。这个俗世迷惑了男女老少,以及上百万的人。他们一直在追逐俗世。他们日夜都在计算,「我要做多少生意,我要从那里赚钱,我要怎麽赚?我要做什麽,我要怎麽做。」我们是这个世界的旅客。我们也许能拥有整个世界,但是我们将要面对许多的询问。我们必须要试著过单纯的生活。我们搬离了都市生活,并搬到一个非常单纯的地方,一个村莊。没有人会来检查我们的房子来说:「你有这个奢侈品,你有那个奢侈品。」 Alhamduilah,我们有了一切,阿拉给予我们一切。我们必须要专注於紧抓我们的信仰以及那些神圣先知(alayhi salatu wa salam)所传给我们的。更糟的还在等著我们。许多人,从官员到宗教人物到所有人,他们都只为了这个俗世背叛许多事物。如果Azrail现在来带走你或我的生命。我们将会两手空空的走。我们不能带任何东西走。我们必须要好好检视我们的信仰与服从,到底我们对我们所相信的人有多麽服从。
这是应该的。我们必须要了解到,圣门子弟经历过最坏的情况。那群邪恶的人为了他们的信仰而杀害他们。圣门子弟与他们的家属日夜甚至在他们的家中也有被杀的危险。但他们并没有放弃。你们必须要一起紧握著伊斯兰。现在不是互相仇恨的时候。现在是那些有相同信仰的人相亲相爱的时候。你们也许会有见解不同的地方,但是你们必须要把不同放在一旁。每个人都是阿拉(subhana wa ta’ala)所创造的,而每个人都有他们的权利。我们必须要注意他人的权利。我们必须试著去做我们该做的,并试著与那些真正相信与牺牲的人共同生活著。不要被自我给欺骗,跑来跑去,想说我们会改变什麽。这只是我们的自我罢了。阿拉(subhana wa ta’ala)对我们说:「没有祂的允许与了解,一片乾叶是不会从它的树掉下来的。」任何事情的发生是伴随著祂的允许与了解。信者的职责是要互相紧握著,他们必须要看著他人的好处并互相保护。神圣先知对我们说:「当一个人的土地与权益受到攻击时,所有的信者们都必须要支援那一个。」
这一点我们在很久以前也失去了。我们必须要使我们自己清醒,至少是对那些跟我们有相同信仰、相同灵修之道以及相同导师的人。我们必须要互相紧握著。如果我们这麽做,我们将会是赢家。不然,我们会输。阿拉不需要我们,我们需要阿拉。阿拉(subhana wa ta’ala) 会完成祂的宗教,祂不需要我们,我们需要祂。我们乞求祂使我们成为那些完成这个宗教的人。但是这个职责是非常沉重的。我们必须要知道与了解,无论发生什麽事情,清真言是唯一可以拯救我们的东西。我们必须要紧握著这一点,并依据这而活。如果我们念著清真言并相信与紧握著它的话,平安是与清真言同在。
Wa min Allahu taufiq
Bihurmatil Habib
Bihurmatil Fatiha.