真境绿翠网

标题: 《古兰经》译文：第九十二章黑夜 [打印本页]

作者: 林紫伊 时间: 2010-3-25 22:25
标题: 《古兰经》译文：第九十二章黑夜
第九十二章  黑夜
      本章降于麦加，共计二一节
奉普慈独慈的真主之尊名
（92-1）指笼罩遮蔽时的夜晚发誓，
（92-2）指显光之时的白天发誓，
（92-3）指造化了男性和女性的主发誓，
（92-4）的确，你们的努力必定不相同。
（92-5）至于他施舍和他敬畏，
（92-6）与他确信至善的人，[    他承信至优美的教门和至优美的回赐处。]
（92-7）我将在宽容的道上赐他容易。
（92-8）至于吝啬钱财和无求（善赏），
（92-9）并不信至善者，
（92-10）我将要使他容易地达到最艰难的境地。
（92-11）在他堕落沦亡之时，他的钱财对他有什么益处呢？
（92-12）的确，引导一定由我负责。[ 凭理智和直觉之光把他引导于我在我上。——见《鲁白》第十册499页倒1行]
（92-13）的确后世和今生一定是我执掌着。
（92-14）故我已以一种发出火焰的火警告你们了，
（92-15）只有最薄福的人才坠入其中，
（92-16）那些人是不信且转脸的人。
（92-17）最敬畏的人将远离它，
（92-18）他是为洁净自身而施散他的财产，
（92-19）在他跟前，绝不是向一人求得报恩，
（92-20）只因为讨调养他的至尊主的喜爱的人。
（92-21）一定，不久他将喜悦。

欢迎光临真境绿翠网 (http://nabiway.org/)