查看: 4189|回复: 1

西方谬论：穆斯林头巾是蔑视基本人权的象征

55 主题	3 听众	1691 积分

金牌会员

Rank: 6 Rank: 6

电梯直达

1¹

发表于 2006-2-21 00:23:27 |只看该作者 |倒序浏览

<

><IMG src="http://www.deutsche-welle.org/image/0,,1076247_1,00.jpg" border=0>
<

>德国之声：
<

>社会 | 2004.01.29 
<

>穆斯林头巾是蔑视基本人权的象征 <a href="http://www.deutsche-welle.org/image/0,,1076247_1,00.jpg" target="_blank" >http://www.deutsche-welle.org/image/0,,1076247_1,00.jpg</A>
<

>Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 你可以这么说，穆斯林妇女却不这么看 当教师的穆斯林妇女戴头巾，准还是不准？就连万难不惧的德国宪法法官也不知如何对答。他们说，判决头巾案缺乏法律基础，让各州先立法，再断案。德国总统约翰内斯劳一月前接受媒体采访时明确表态。以下是本台记者的评论。
<

>德国总统约翰内斯劳同教会有着割舍不断的渊源。正是出于这个原因，当他警告不要以立法的形式禁止穆斯林女教师戴头巾上课时，引起了人们的注意。劳认为，这种对私人怎样表达宗教情感的干涉，为国家彻底脱离宗教铺平了道路。但它与德国的现行方式大相径庭。德国总统并没有呼吁宗教彻底脱离国家，在这一点上，新教教会和天主教会同总统的观点一致。但这三方在禁止穆斯林头巾的问题上态度却有分歧。
<

>德国的宗教团体受到的限制很少。限制条款只有在出现某些违反宪法精神的行为时才会发挥影响，比如在触犯了人的基本权利时候。人权的基本要素包括男女平等。这一原则在伊斯兰教那里至少没有得到相应的尊重。可兰经规定，成年穆斯林妇女必须配戴头巾，不让男人看见头发，以免产生淫秽之心。由此可见，头巾不是为妇女服务的，它的作用是保护男性。
<

>一名在德国受过高等教育的穆斯林妇女，却坚持戴头巾以表达个人对其信仰的宗教的情感，当她成为教师、也就是成了德国国家官员以后，显然会产生难以摆脱的两难困境，一方是宗教情感，另一方是对国家的义务，对基本法的效忠。
<

>头巾代表的是同男女平等恰恰相反的价值，是妇女附属于男人、附庸于男人的的象征。由此，头巾不是对宗教认同的表示。正是基于这个原因，它不能作为国家公务员服饰的一部分来看待。
还是出于这个原因，将头巾与耶稣受难十字像同日而语也是错误的。不是有人提出要将基督教的某些象征也从公共场所驱逐出去吗？但是，无论传教士的衣衫或者耶稣受难十字架都不同人权的基本价值观构成矛盾。正相反，人权是从基督教博爱的传统以及人文主义、启蒙思想那里引申出来的。
约翰内斯劳总统说得在理，宽容意味着对另一种观点的容忍，而不是接受。宽容的基础是双向互利的原则。忽视人权中的最基本要素，应该受到各方的谴责。在这一点上，德国人对其民主社会以及不同宗教的和平共处还应做出应尽的贡献。
 (冯.蒂森豪森)
 转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址：<a href="http://www.dw-world.de/chinese" target="_blank" >www.dw-world.de/chinese</A> 
 法国五穆斯林女生因坚持戴头巾被学校开除(图) 
 NEWS.SOHU.COM　　2004年10月22日15:03　　来源：羊城晚报 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大中小】【打印】【关闭】 免费最经典的幽默小段子掌握第一手军事情报
 搜狐新闻，告诉你正在发生什么。点击进入>>> 　　据海外媒体报道，法国5名穆斯林女学生最近因坚持佩戴头巾而被公立学校开除。今年2月，法国国会通过一项法案，禁止在公立学校佩戴宗教饰物，这些饰物包括穆斯林头巾，犹太人礼帽以及基督教十字架。这是自9月2日该法令生效以来，法国首次采取强制性措施，预计今后会发生更多的类似事件。
　　执行情况“很满意”
　　法国教育部长吕克·费利认为，从目前的情况来看，“头巾禁令”的执行情况是令人满意的。尽管新学年开始时仍有大约620名穆斯林女学生戴着头巾返校，但经过学校和老师的劝导，大部分人还是选择了遵守新法令，只有72名学生依然坚持自己的宗教习惯。
　　从本周开始，在教育部的授意下，法国各地的公立学校开始对这72名“顽固”学生采取行动。被开除的学生有权向地区教育委员会提出申诉。如果被开除学生的年龄在16岁，即法定义务教育年龄以下，他们必须前往私立学校，或以其他方式，完成义务教育年限。
　　据悉，法国教育部门在新法令生效一个多月后才采取行动，一方面是需要足够的时间来对学生和家长进行思想工作，另一方面则是考虑到在伊拉克的两名法国记者的安全。他们于今年8月遭到绑架，绑匪要求法国政府撤消“头巾禁令”，但法国政府拒绝了这个要求，因为这与法国的“价值观”相抵触。10月20日法国政府表示，这两名人质依然活着，政府将继续努力实施救援。 
 图：在法国，穆斯林女生不可戴头巾
　　政教分离是传统
　　法国有一个传统，就是政教分离。虽然在法国信仰什么宗教是自由的，但这是在私人领域，法国的宪法确立的是世俗原则，以避免宗教势力过多地干扰国家政治。这次在学校里推行“头巾禁令”，就是为了淡化任何宗教的色彩，防止在学生当中出现一些激进的宗教组织。法国政府表示，个人宗教信仰应得到尊重，但禁止用自己的信仰来影响他人。
　　课堂上进行祈祷
　　目前大约有500万穆斯林生活在法国，在欧洲国家中是最多的。在法国的公立学校里，有的学生身穿穆斯林民族服装，有的以宗教节日为由缺勤或请假，甚至在课上或考试时进行祈祷，严重扰乱了正常的教学秩序。在这种背景下，法国教育部门认为，有必要制定一部法令，确保不同宗教及文化背景的公民和平共处。
　　然而，有些人对新法令持怀疑、甚至反对态度。一些宗教团体指出，该法令限制了选择宗教的自由，而这是宪法赋予的根本自由之一。也有人认为，这项法令只能伤害宗教人士的心灵，无助于消除宗教分歧。
　　·席雪莲·