设为首页收藏本站

真境绿翠网

 找回密码
 入住申请

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3521|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

《道德经》第十五章注译之认主学

[复制链接]

1662

主题

4

听众

6450

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

跳转到指定楼层
11
发表于 2009-5-23 02:45:47 |只看该作者 |倒序浏览
古之善为士者(1),微妙玄通深不可识(2)。夫唯不可识(3),故强为之容(4)。豫兮若冬涉川(5);犹兮若畏四邻(6);俨若客(7);涣若冰将释(8);敦兮其若朴(9);旷兮其若谷(10);浑兮其若浊(11);孰能浊以静之徐清(12)。孰能安以久动之徐生(13)。保此道者不欲盈(14)。夫唯不盈(15),故能敝不新成(17)。  

          注(1)古之善为士者:古:指上古之时,三皇五帝时代。士:泛指修养道德之人;特指圣贤之人。上古之时修养道德高深的(圣贤)人。善:特指在道学真境中接续上天真一主宰而通达于贤品真性。
    (2)微妙玄通深不可识:微:上天真一主宰真一之性,贯之于众生万物而不染于众生万物;
妙:上天真一主宰天命之于众生万物,众生万物之复命归真于上天真一主宰;
玄:上天真一主宰之隐藏的贞德显化于众生万物,而不让众生万物知晓;
通:上天真一主宰执掌造化之权柄维系于众生万物,调养普施于众生万物,而不需求于众生万物;
深:上天真一主宰之本体大而无外,细(小)而无内,遥不可及;
不可识:以众生万物有限之认知能力,永远无法企及。
    (3)夫唯不可识:啊!就是因为这不可认知的缘故。
   (4)故强为之容:所以,勉强的来形容他。借用事物相似的性质,相同的道理来比喻他。
   (5)豫兮若冬涉川:豫:一种兽,怕水,胆小,谨慎。冬天水上结冰,豫涉川而过,但害怕冰破裂而掉入水中,总是试探着前往,直到确定了前面的冰不会破裂,才继续前进。在道学真境中指点,一切修养道德的圣贤之人,在上天真一主宰的天命法则面前,总是时时小心,步步认真,唯恐有违。因为他们深知“获罪于天,无祷也”的道理,是没有后悔,没有回头路的,是必定要受到惩罚(天谴)的。
   (6)犹兮若畏四邻:犹:一种兽,恐惧,怕惊扰。生长在树上,当他从树上下来时,要四面观听,确定没有人的动静时,才小心翼翼的下来。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,在上天真一主宰尊大威严的权柄之中,总是自戒自抑,不敢有丝毫的骄傲自大,即使一个小动物,小草,都认为是上天真一主宰最完美的杰作,能够稍加轻视。从而参赞上天真一主宰造化养育的尊大恩宠。
   (7)俨若客:俨:看起来,庄严,恭敬的样子。乍看起来恭敬的样子像个客人。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,从接续上天真一主宰而浑化同在上,深知今生世界乃一幻境,犹若一个客栈,期限一到,必定离去而复命归真。在客栈中的一切经历,在返回之时都要被上天真一主宰依天命(降赐众圣万贤之经典圣则)而审算之,成者升入天堂,败者坠入地狱,而开后世之门。所以,修养道德的圣贤之人总是循规蹈矩,不敢稍有放肆。
   (8)涣若冰将释:涣:分散,开解。像冰的将要消融那样盛大的开解。在道学真境中指点,一切修养道德的圣贤之人,面对在接续临近上天真一主宰的道路上的各种幔幛,阻碍,总是依天命的各种法则,从从容容,像春意融冰那样,以待天机发生,自然而然,等待开解。
   (9)敦兮其若朴:敦:盛纳,受纳,引申为诚心诚意。朴:朴树,一种乔木,树冠茂盛。诚心诚意的盛纳一切,就像朴树的原本那样。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,在接受上天真一主宰之天命时,诚心诚意,完全受纳,像朴树的原貌那样,不加一点自己的私心私意,始终保持恬恬淡淡的心态。
   (10)旷兮其若谷:旷:深广,空寂。谷:山谷。深广寂寥的胸怀像山谷那样。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,以接续上天真一主宰而将心中之自性,私意,妄想,欲望,骄傲,嫉妒,自大等一切蒙蔽真性,阻碍真一之光的幔幛全部消除,而只有唯一之真性真命之光耀亮于心胸,无边无际,无方无位。
   (11)浑兮其若浊:浑:天然的,自然的,完全的。浊:不清楚。完全天然的样子就像看不清楚。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,其外在的形象与凡人并无两样,凡人所有的需求,吃,住,睡,生老病死,天命也有,但天命的内心却与凡人不一样,天命的内心承担天命,一方面临近上天真一主宰,另一方面临近众生万物,一方面是隐藏的,一方面是显化的,浑浑沌沌,完完全全。
   (12)孰能浊以静之徐清:孰:谁,哪个。静:安宁,宁静,内心无欲无为之境界状态。哪个能够在今生尘世的纷扰中修习静定而渐渐的清净呢?在道学真境中指点修养道德的圣贤之人以凡人一样的身体入世,外表和光同尘,与众生万物同在,而内心却无欲无为,纯然无染,抱朴归根,与上天真一主宰之真一之性同在。
   (13)孰能安以久动之徐生:安:稳定,满足,安心;指内心满足于上天真一主宰之天命。久:一定的长时期。动:使动,与静相反,指内心中因天命到达而被催动,正是“道常无为而无不为”之状态。徐生:生发,生机,指天命通过圣贤之人显化于众生万物。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人安于天命而满足,无论多长的时间,始终保持在无为无欲无妄的宁静状态之中,直到天命到达,顺时应命而动作,将天命的天机有条不紊的显化出来,施舍给众生万物。
   (14)保此道者不欲盈:保:保持,保守。盈:充满,多余,增加。保守这个上天真一之道的圣贤之人,不愿欲在天命上增加多余的。在道学真境中指点,修养道德的圣贤之人,对上天真一主宰之天命完全接受,满足而不增加自己的私欲。正是“信不足,犹不信”。
   (15)夫唯不盈:啊!只是因为不增加多余的。
   (16)故能敝不新成:敝:旧,原有的,原貌,原本。新:新生的,在原本上加以改变,更换。所以,能够成就(上天真一之道的)原本而不改变。

    直译:上古时期道德修养高深的圣贤之人,他们(接续上天真一主宰之)真性,真命,贞德,神性,大而无外,小(细)而无内,不可认知啊!就是因为这不可认知的的缘故,所以,勉强的来形容他:象“豫兽”在冬天过河,(面对上天真一主宰之天命)步步小心,唯恐有失;象“犹兽”从树上下来,(面对上天真一主宰之天命)四面观听,唯恐惊扰四邻;乍看起来,恭敬的象个客人;细察起来,象春意融冰那样,从从容容,自然而然,等待天命天意的开解;诚心诚意的盛纳天命的一切,就像朴树的原本那样;深广寂寥的胸怀象山谷那样接纳天命;完全(与上天真一主宰同在浑化而)显示上天真一主宰之本然就像看不清楚。哪个能够在尘世今生的纷扰中修习静定而渐渐清静呢?哪个哪个满足于上天真一主宰之天命,依天命之法则而有条不紊的显化天机;保守这个上天真一之道的圣贤之人,不愿欲在天命上增加多余的。啊!只是因为不增加多余的,所以,能够成就上天真一之道的原本而不改变。

    释义:古之善为士者是谁?(上天真一主宰)天命之圣人也,贤人也,他们只是因为在上天真一主宰的(本体上,德性上,尊名上,妙用上)天命上不改变(增加或减少),保守原本原貌,所以,才有了“不可识”,而真正不可识的是什么?是上天真一主宰之天命在圣贤上的显化,强为之容,也只是看到的,听到的,显化的表面,而那些隐藏的,幽玄的内里本质,却无法企及。所以,在下一章就给出了“致虚极,守静笃”之体圣法道之修炼之法。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住申请

Archiver|手机版|真境绿翠     

GMT+8, 2024-4-25 19:15 , Processed in 0.036214 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部