设为首页收藏本站

真境绿翠网

 找回密码
 入住申请

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5609|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[列圣奇迹] 真主教优素福圣人圆梦

[复制链接]

593

主题

2

听众

2331

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
11
发表于 2010-5-24 10:43:28 |只看该作者 |倒序浏览
优素福圣人是叶尔孤白圣人的小儿子,易司哈格圣人的孙子,易布拉欣大圣的重孙。因为他自幼特别聪明,喜真爱道,所以,他父亲特别喜爱他,而这却使他的十个同父异母哥哥特别嫉妒,并蓄谋杀害他。他们把他骗到荒郊,丢入井中,企图饿死他,但真主不意欲,并让商队救起他,把他从巴勒斯坦带到埃及,廉价卖给埃及国王做奴隶,后成为国王的义子。真主说:
وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَاللهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ
وَلَـكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
“我这样使优素福在大地上获得地位,以便我教他圆梦。真主对于他的事务是自主的,但人们大半不知道。当他达到壮年时,我就赏赐他智慧与学识,我如此报酬行善的人们。”(12:21-22)
因为优素福长得特别英俊漂亮,所以王后则丽哈非常爱慕他。一天,她公然调戏他,但他坚决不从,因为他畏惧真主的刑罚。后来,他便遭到王后的诬陷而被捕入狱,与两个青年关在一起。
两青年请优素福圣人替他俩圆梦,
قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا
تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
一个说:“我确已梦见我挤葡萄汁(酿酒)。”一个说:“我确已梦见我的头上顶着一个大饼,众鸟飞来啄食。请你替我们圆梦,我们的确认为你是行善的。”(12:36)
优素福圣人说:
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا وَأَمَّا اْلآخَرُ فَيُصْلَبُ
فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِ قُضِيَ الأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ
“同监的两位朋友啊!你俩中的一人要替他的主人斟酒,有一个要被钉死在十字架上,而众鸟飞到他的头上来鹐他。你俩所询问的事情,已被判决了。”(12:41)
后来,他俩中一个获释后替国王斟酒,另一人则被钉死在十字架上,众鸟飞来啄食他的脑髓。这个的梦据说是自编的,但一经圆后就必被判决。
优素福圣人替国王圆梦。国王说:
وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ
وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
“我确已梦见七条胖黄牛,被七条瘦黄牛吃掉了,又梦见七穗青麦子和七穗干麦子。侍从们啊!你们替我圆圆这个梦。如果你们是会圆梦的人。”(12:43)
قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ
他们说:“这是一个噩梦,而且我们不会圆梦。”(12:44)
وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَاْ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ
他曾被赦宥并且在一个时期之后想起优素福的那个青年说:“我将告诉你们关于这个梦的意思,请你们派我去吧。”(12:45)
他被派到监狱问优素福圣人。他说:
يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ
وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَّعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ
“优素福,忠实的人啊!请你为我们圆这个梦,七条胖黄牛被七条瘦黄牛吃掉了,又有七穗青麦子和七穗干麦子。我好回去告诉人们,让他们知道这个梦的意义。”(12:46)
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تَأْكُلُونَ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تُحْصِنُونَ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
圣人说:“你们要连种七年,凡你们所收获的麦子,都让它存留在穗子上,只把你们所吃的少量的麦子打下来。此后,将有七个荒年,来把你们所预备的麦子吃光了,只剩得你们所储备的少量麦子。此后,将有一个丰年。人们在那年中要得雨水,要榨葡萄酿酒。”(12:47-49)
后来,国王召见优素福圣人,并为他雪洗了冤屈,恢复了名誉,原来是王后则丽哈诬陷他调戏她而被捕入狱的,并任用他当大臣,管理国库。在他的指导下,国家储备了七年的小麦,并渡过了七年的荒年。
优素福圣人衬衣的情份
优素福的哥哥们因为嫉妒优素福而把他骗到荒郊,丢入一口深井中,让他淹死,他们回家欺骗父亲叶尔孤白圣人说,优素福被狼吃了。为此,老圣“因悲伤而两眼发白(瞎了)。”
وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ
真主说:“他不理睬他们,他说:‘哀哉优素福!’他因悲伤而两眼发白,他是压住性子的。(12:84)
后来,当优素福的哥哥们第三次到埃及买粮食时,他对他们说:
اِذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَـذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَاْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ
“你们把我这件衬衣带回去,把它蒙在我父亲的脸上,他就会恢复视力。”(12:93)
فَلَمَّا أَنْ جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ
果然如此,“当报喜人来到后,他就把那件衬衣蒙在他的脸上,他的眼睛立刻恢复了视力。”(12:96)
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0

23

主题

2

听众

79

积分

注册会员

Rank: 2Rank: 2

21
发表于 2010-5-24 12:06:39 |只看该作者
真梦是真主对人类的一种启示,也是一种警告,同时也是一种报喜。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住申请

Archiver|手机版|真境绿翠     

GMT+8, 2024-4-26 00:18 , Processed in 0.035111 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部